Termini e Condizioni
Ultimo aggiornamento: 9 luglio 2026
I presenti Termini e Condizioni regolano l'utilizzo del sito web mixaggio.click e la fornitura dei servizi di mixaggio, mastering, registrazione vocale, editing podcast, restauro audio e consulenza acustica da parte di Mixaggio di Alessandro Coppola, con sede in Via Fra' Bartolomeo, 12 – 59100 Prato (PO), P.IVA IT94023324000 ("il Prestatore"). L'utilizzo del sito e la richiesta dei servizi implicano l'accettazione integrale dei presenti termini.
1. Oggetto dei servizi
Il Prestatore offre servizi professionali di mixaggio multitraccia, mastering audio, registrazione vocale, editing di podcast, restauro di registrazioni analogiche e digitali e consulenza per il trattamento acustico di ambienti, erogati presso lo studio di Prato (PO) oppure a distanza, tramite scambio di file audio, per i clienti che non possano essere presenti fisicamente.
2. Preventivi e conferma dell'incarico
Ogni servizio è preceduto, ove possibile, da un preventivo indicativo comunicato tramite email, telefono o modulo di contatto, con indicazione del prezzo o della fascia di prezzo, dei tempi di consegna previsti, del numero di revisioni incluse e delle modalità di pagamento. L'incarico si intende confermato solo a seguito di accettazione, anche informale, del preventivo da parte del cliente.
3. Consegna dei materiali e formati di lavorazione
Il cliente è tenuto a fornire i file audio, le sessioni multitraccia o i supporti fisici (nastri, cassette) nel formato concordato con il Prestatore. Ritardi nella consegna del materiale da parte del cliente comportano un corrispondente slittamento dei tempi di lavorazione indicati in preventivo. Il Prestatore non è responsabile per difetti di registrazione, distorsioni o rumori già presenti nel materiale grezzo consegnato, salvo quanto diversamente indicato nell'ambito del servizio di restauro audio.
4. Cancellazione e riprogrammazione
Il cliente può cancellare o riprogrammare una sessione in studio comunicandolo con almeno 24 ore di anticipo, senza alcun addebito. In caso di cancellazione con preavviso inferiore alle 24 ore o di mancata presenza in studio ("no-show"), il Prestatore si riserva di addebitare un contributo per la mancata prestazione, salvo cause di forza maggiore debitamente documentate. Per gli incarichi già avviati (mixaggio, mastering, editing o restauro in corso di lavorazione), la cancellazione da parte del cliente non dà diritto al rimborso delle ore di lavorazione già effettuate.
5. Revisioni
Ogni preventivo indica il numero di revisioni incluse nel prezzo concordato. Richieste di revisione ulteriori rispetto a quelle incluse, o modifiche sostanziali all'impostazione artistica concordata inizialmente, potranno essere oggetto di un supplemento comunicato preventivamente al cliente.
6. Prezzi e pagamenti
I prezzi sono espressi in Euro e comprensivi di IVA quando dovuta. Per gli incarichi di maggiore entità può essere richiesto un acconto all'avvio della lavorazione e il saldo alla consegna dei file definitivi; per singole sessioni in studio il pagamento avviene di norma al termine della prestazione. In caso di ritardato pagamento da parte del cliente trovano applicazione le disposizioni del D.Lgs. 231/2002 in materia di lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali, inclusi gli interessi di mora e il rimborso dei costi di recupero.
7. Diritto d'autore e materiali del cliente
I diritti d'autore sulle opere musicali, sulle voci registrate e sui contenuti forniti dal cliente restano di titolarità del cliente stesso o dei rispettivi aventi diritto, ai sensi della Legge 633/1941 sul diritto d'autore. Il Prestatore non acquisisce alcun diritto sulle opere lavorate, salvo diverso accordo scritto, e può utilizzare estratti dei progetti a fini di portfolio professionale solo previo consenso specifico del cliente o dell'avente diritto.
8. Conservazione e restituzione dei materiali
I file audio e le sessioni di lavoro sono conservati per il periodo indicato nella Privacy Policy, salvo diverso accordo con il cliente. Nastri e supporti fisici affidati per attività di restauro o digitalizzazione vengono trattati con la massima cura e restituiti al termine dell'intervento, salvo diversa richiesta del cliente in merito allo smaltimento di supporti irrecuperabili.
9. Garanzia sul servizio
Il Prestatore garantisce che i file di mixaggio e mastering consegnati rispettano gli standard tecnici concordati in preventivo (formato, loudness, campionamento). Eventuali difetti tecnici imputabili alla lavorazione, segnalati entro 15 giorni dalla consegna, vengono corretti senza addebito. Per i clienti consumatori si applica inoltre la garanzia legale di conformità prevista dal D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo).
10. Diritti del consumatore
Per i clienti che rivestono la qualifica di "consumatore" ai sensi del D.Lgs. 206/2005 (Codice del Consumo), si applicano le tutele ivi previste, incluso il diritto di recesso per i contratti conclusi a distanza, ove applicabile e nei limiti previsti dall'art. 59 del medesimo Codice per i servizi personalizzati già avviati su richiesta espressa del consumatore.
11. Limitazione di responsabilità
Salvo dolo o colpa grave, la responsabilità del Prestatore per eventuali danni derivanti dall'esecuzione dei servizi è limitata all'importo effettivamente corrisposto dal cliente per il servizio interessato. Il Prestatore non risponde per la perdita di materiali originali non conservati in copia dal cliente prima della consegna, né per ritardi imputabili a cause di forza maggiore.
12. Modifiche ai termini
Il Prestatore si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento e si applicheranno agli incarichi conclusi successivamente alla pubblicazione.
13. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia relativa alla loro interpretazione o esecuzione è competente in via esclusiva il Foro di Prato, salvo le inderogabili disposizioni a tutela del consumatore che individuano il foro del luogo di residenza o domicilio del consumatore stesso.